Het talenfestival van Nederland en Vlaanderen!

Vrijdag 25 September 2015


ABRAKADABRA Speeltaalschool Amsterdam

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Informatiemarkt
Domein:
Op het Drongo talenfestival zal ABRAKADABRA Speeltaalschool Amsterdam te vinden zijn bij het kinderplein. We hebben onze materialen bij ons, en bieden proeflessen aan. Ook voor meer informatie over onze organisatie en inschrijvingen kunt u bij onze stand terecht. Hopelijk tot dan!
Lees verder>>






ACCESS

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Informatiemarkt
Domein:
Info stand voor expats en internationale mensen.
Lees verder>>






ACCO Uitgeverij

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Informatiemarkt
Domein:
Bij Acco maken we kennis voor jou, of je nu professional, docent of student bent. Kennis in een betaalbare vorm, want onderwijs moet toegankelijk zijn en blijven.
Lees verder>>






Alliance Française

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Informatiemarkt
Domein:
Alliance Française organiseert Franse taalcursussen en culturele activiteiten rond het thema Frankrijk
Lees verder>>






Amsterdam University Press (AUP)

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Informatiemarkt
Domein:
Uitgever van (populair-) wetenschappelijk boeken en tijdschriften. Onder andere op het gebied van taal.
Lees verder>>






Auris

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Informatiemarkt
Domein:
Een informatiestand van Kentalis, Auris en NVLF (Nederlandse Vereniging voor Logopedie en Foniatrie)
Lees verder>>






AVB Vertalingen

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Informatiemarkt
Domein:
Leverancier van vertaaldiensten.
Lees verder>>






Babel

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Informatiemarkt
Domein:
Wilt u een nieuwe taal taal leren of uw taalvaardigheid verbeteren? Dan bent u bij Babel aan het juiste adres. Babel is hét taleninstituut van de regio Utrecht.
Lees verder>>






Bereslim

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Informatiemarkt, Kinderprogramma
Domein:
Bereslim is een bewezen effectief online leermiddel voor de taalontwikkeling en effectief leergedrag van peuters en kleuters. Tot het aanbod behoren digitale prentenboeken en educatieve spellen.
Lees verder>>






Boekwinkel Savannah Bay – boekverkoop tijdens het festival

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Informatiemarkt
Domein:
In onze bijzondere boekwinkel in hartje Utrecht vind je een uitgelezen selectie romans, wetenschappelijke boeken, dvd´s, cd´s en originele cadeaus. Savannah´s specialisaties zijn literatuur, poëzie, genderstudies, homoseksualiteit en transgender.
Lees verder>>






BOOM NT2

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Informatiemarkt
Domein:
Boom NT2: voor al uw materiaal om Nederlands mee te leren en in te burgeren.
Lees verder>>






Castilla-La Mancha

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Informatiemarkt
Domein:
Promotie van de Spaanse taalcursussen in de regio van Castilla-La Mancha (Spanje), in prachtige steden als Toledo en Cuenca, beiden cultureel erfgoed van UNESCO, ontwikkeld door privéscholen met een programma en activiteiten op maat.
Lees verder>>






Confucius Instituut

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Informatiemarkt
Domein:
Het Confucius Instituut is een wereldwijde door de Chinese overheid gefinancierde non-profit-organisatie, die als doel heeft kennis over de Chinese taal en cultuur te verspreiden en de culturele banden tussen China en andere landen te versterken.
Lees verder>>






De Praatmaat Groep

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Informatiemarkt
Domein:
Wanneer u of uw kind problemen heeft op het gebied van de spraak, de taal, de stem, eten en drinken of het gehoor, dan staat ons team van ervaren logopedisten en specialisten voor u klaar! De Praat maat is altijd dichtbij.
Lees verder>>






De Taalstudio

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Informatiemarkt
Domein:
Maak kennis met de mensen achter De Taalstudio, het bureau dat het DRONGO talenfestival organiseert.
Lees verder>>






DJH GO2City

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Informatiemarkt
Domein:
DJH Go2City biedt in het Rheinland comfortabele en betaalbare accommodaties aan zoals in Keulen, Düsseldorf, Duisburg en Bonn.
Lees verder>>






Doe mee met Taal!

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Informatiemarkt
Domein:
Drie Utrechtse Taalinitiatieven (Het begint met Taal, Taal doet meer en VoorleesExpress) slaan de handen ineen. Hun activiteit op het festival: een interactieve workshop door kinderboekenschrijver Tjibbe Veldkamp.
Lees verder>>






Dyadon training & advies

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Informatiemarkt
Domein:
Dyadon biedt workshops en trainingen voor leerkrachten van het basis- en voortgezet onderwijs op het gebied van taal en dyslexie en verkoopt de bijpassende materiaalbox "de dyslexie-express".
Lees verder>>






EF Education First

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Informatiemarkt
Domein:
EF bestaat dit jaar 50 jaar en is wereldwijd marktleider wat betreft internationaal onderwijs.
Lees verder>>






Einion

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Informatiemarkt
Domein:
We bieden u een kijkje in de wereld van de ondertiteling. Nieuwsgierig? Kom even kijken!
Lees verder>>






ESL Taalreizen

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Informatiemarkt
Domein:
Ontdek meer dan 250 spannende taalstudiebestemmingen rond de wereld, zorgvuldig geselecteerd door onze experts. We werken met vertrouwde scholen en bieden je uitzonderlijke taalreizen aan, aangepast aan jouw individuele behoeften.
Lees verder>>






Esperanto Nederland

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Informatiemarkt
Domein:
Informatie geven over de internationale neutrale taal Esperanto en over de gebruiksmogelijkheden
Lees verder>>






Euroglot

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Informatiemarkt
Domein:
Six languages in a powerful translation program, available for PC, MAX OSX, Iphone and Android.
Lees verder>>






Europese Unie

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Informatiemarkt
Domein:
De Europese Unie wordt op het Drongofestival vertegenwoordigd door de Europese Commissie en het Europees Parlement.
Lees verder>>






Genootschap Onze Taal

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Informatiemarkt
Domein:
Het Genootschap Onze Taal is een vereniging voor iedereen die geïnteresseerd is in taal, en dan vooral de Nederlandse taal.
Lees verder>>






Global textware

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Informatiemarkt
Domein:
Global textware verzorgt professionele, volledige vertalingen.
Lees verder>>






Instituto Cervantes

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Informatiemarkt
Domein:
Stand met brochures van het Instituto Cervantes en een aantal spelactiviteiten over het Spaans. Tevens organisator van de spoedcursus Spaans op het festival.
Lees verder>>






Instituut voor Nederlandse Lexicologie (INL)

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Informatiemarkt
Domein:
Het INL (Instituut voor Nederlandse Lexicologie) is de plek voor iedereen die iets wil weten over woorden, hun spelling, vorm, betekenis, herkomst of gebruik door de eeuwen heen.
Lees verder>>






Kentalis, NVLF, Auris

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Informatiemarkt
Domein:
Informatiestand van Kentalis, Auris en NVLF (Nederlandse Vereniging voor Logopedie en Foniatrie).
Lees verder>>






KU Leuven

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Informatiemarkt
Domein:
Toegepaste taalkunde, journalistiek, meertalige communicatie, tolken, vertalen.
Lees verder>>






Lab: Bionic hearing simulator

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Labs, Language Research Night
Domein:
Hoe klinkt het om iemand te horen praten door een cochleair implantaat?
Lees verder>>






Lab: Fryske Google Translate Wike

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Labs
Domein:
Er wordt in de week van 21 tot 26 september aandacht gevraagd voor het belang van Google Translate voor het Fries. Er worden de gehele week tal van activiteiten georganiseerd om vertalingen tot stand te brengen. Ook op het Drongo festival worden er vertaalsessies georganiseerd.
Lees verder>>






Lab: Halve woorden

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Engelstalig programma, Labs
Domein:
Over hoe spontane spraak nu eigenlijk klinkt.
Lees verder>>






Lab: Help! Mijn kind spreekt alleen Nederlands

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Informatiemarkt
Domein:
Voed je je kind met twee talen op? Dan verwacht je waarschijnlijk dat je kind net als jij tweetalig wordt. Meestal gebeurt dit ook. Maar wat als je kind op een bepaald moment alleen maar Nederlands spreekt, ook tegen jou?
Lees verder>>






Lab: Hoe goed kom jij uit de verf?

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Labs, Taalunieroute
Domein:
Test je kennis van Nederlandse uitdrukkingen.
Lees verder>>






Lab: Hoe wijs is jouw neus?

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Labs, Language Research Night
Domein:
Laat zien hoe goed je geuren kunt beschrijven!
Lees verder>>






LAB: Language Apps

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Labs, Language Research Night
Domein:
Interactive hands-on sessions
Lees verder>>






Lab: MySchoolsNetwork (MySN)

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Labs
Domein:
MySN is een veilig sociaal media platform dat leerlingen tussen 9 – 14 jaar over de hele wereld gebruiken om met elkaar te werken aan taaltaken om van elkaar én met elkaar te leren.
Lees verder>>






Lab: Snelcursus Fries

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Labs
Domein:
Dankzij weerman Piet Paulusma spreekt heel Nederland minstens twee woorden Fries: ‘Oant moarn!’. Wilt u er nog een paar zinnen Fries bij leren en zou u graag wat meer willen weten van deze prachtige taal?
Lees verder>>






Lab: Spraak zien! Zo ziet spraak er uit

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Labs, Language Research Night, Taalunieroute
Domein:
Doe mee aan een quiz en leer meer over het spraaksignaal en waarom luisteren in een vreemde taal zo moeilijk kan zijn.
Lees verder>>






Lab: Spraaktraining met een (serious) game

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Labs, Language Research Night
Domein:
Al pratend de weg vinden, en daarbij feedback krijgen op je spraak.
Lees verder>>






Lab: Taalvitaliteit van het Fries

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Labs
Domein:
Meer dan de helft van de inwoners van Fryslân spreekt Fries als moedertaal. De niet-moedertaalsprekers leren Fries wel verstaan (94%), spreken (74%) en lezen (65%). Alle Friestalige Friezen kunnen ook Nederlands spreken en meestal ook andere talen.
Lees verder>>






Lab: The Language Archive

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Labs
Domein:
The Language Archive, gevestigd bij het Max Planck Instituut voor Psycholinguïstiek, archiveert, preserveert en biedt toegang tot opnamen van meer dan 200 verschillende talen van over de hele wereld.
Lees verder>>






Lab: Verzin een gebaar!

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Labs
Domein:
Kom naar het Gebarenlab, verzin zelf nieuwe gebaren en kijk of die gelijk zijn aan de Nederlandse gebarentaal-gebaren.
Lees verder>>






Lab: Waar gaat het eigenlijk over? Test de TermTreffer

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Labs, Taalunieroute
Domein:
De TermTreffer haalt met één druk op de knop relevante woorden (termen) uit teksten en zet deze in een overzichtelijke lijst. Dat is handig als je snel wilt weten waar een boek over gaat. Vooral aanbevolen voor wie veel met vaktaal werkt!
Lees verder>>






Language Trainer Network

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Informatiemarkt
Domein:
Vijf ervaren taalprofessionals uit het Language Trainer Network (LTNW) spreken graag met u over het belang van taal voor u en uw beroep, over taal die werkt!
Lees verder>>






Leerkinderentalen.nl

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Informatiemarkt, Kinderprogramma
Domein:
Leer peuters en kleuters een tweede taal met een mobiele app.
Lees verder>>






Málaga/Spanje

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Informatiemarkt
Domein:
Leer Spaans in Málaga!
Lees verder>>






Mandarin Stars

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Informatiemarkt, Kinderprogramma
Domein:
De leukste Mandarijn Chinese taallessen voor kinderen 1 t/m 12 jaar.
Lees verder>>






Manners in Rwanda

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Informatiemarkt
Domein:
Joy Nzamwita Uwanziga will be exposing my book "Manners in Rwanda”, an educational, cultural, touristic guide, and Kinyarwanda language book.
Lees verder>>






Multilingual

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Informatiemarkt
Domein:
MultiLingual is ’s werelds vooraanstaande bron van informatie voor de taalindustrie.
Lees verder>>






Nederlandse Vereniging voor Logopedie en Foniatrie (NVLF)

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Informatiemarkt
Domein:
Een informatiestand van Kentalis, Auris en NVLF (Nederlandse Vereniging voor Logopedie en Foniatrie)
Lees verder>>






New2nl

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Informatiemarkt
Domein:
New2nl helpt internationale gezinnen zich te settelen in Nederland
Lees verder>>






NT2 Spraak

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Informatiemarkt
Domein:
Verbeter uw uitspraak of die van uw NT2-cursisten!
Lees verder>>






OnSpain School – Your door to learn Spanish

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Informatiemarkt
Domein:
OnSpain School is een taalschool in Malaga waar je een cursus Spaans kunt volgen op verschillende niveaus. Voor zowel scholen, (bedrijfs) groepen en particulieren kan OnSpain een pakket met speciaal afgestemde leerstof aanbieden.
Lees verder>>






Onze Taal

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Informatiemarkt
Domein:
Tijdschrift 'Onze Taal', Taaladviesdienst, taalcongressen, taalnieuwsbrieven (Taalpost, Woordpost)
Lees verder>>






Overtaal/TPT

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Informatiemarkt
Domein:
Overtaal/TransPerfect levert taaldiensten en trainingen in meer dan 170 talen aan nationale en internationale organisatie en overheden.
Lees verder>>






PLUS Taalreizen

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Informatiemarkt
Domein:
Een taal leer je het beste in het land waar die gesproken wordt.
Lees verder>>






Provincie Fryslân

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Informatiemarkt
Domein:
De provincie Fryslân kan gezien worden als een natuurlijk laboratorium voor meertaligheid. In de informatiestand van de provincie Fryslân wordt door verschillende vertegenwoordigende organisaties informatie gegeven over de omgang met meertaligheid in de verschillende domeinen en wordt de taalverscheidenheid in het provincie uitgelicht.
Lees verder>>






Rembrandt & Kiki

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Informatiemarkt, Kinderprogramma
Domein:
Rembrandt & Kiki: bijzonder en effectief, tweetalige kinderboeken in Nederlands en Engels, voor zowel thuis als op school!
Lees verder>>






Snelvertaler

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Informatiemarkt
Domein:
Vertaalbureau Snelvertaler is wereldwijd actief als vertaalpartner van overheden, particulieren en bedrijven.
Lees verder>>






Sobit

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Informatiemarkt
Domein:
Het creëren van oplossingen buiten de gebaande paden maakt dat Sobit in staat is om eigentijdse, aansprekende en grensverleggende oplossingen te ontwikkelen die het begin zijn van het onderwijs van morgen.
Lees verder>>






Spreekbeeld consultancy

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Informatiemarkt
Domein:
Spreekbeeld is een leermiddel dat kinderen op een plezierige en multi sensoriële manier letters leert benoemen. Spreekbeeld kan ook ondersteunend werken bij de Nederlandse uitspraak.
Lees verder>>






Studio Maaike Slingerland

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Informatiemarkt
Domein:
Illustrator Maaike Slingerland is de bedenker en uitvoerder van Taal & Illustratieworkshops die enthousiast door kinderen in de leeftijd van 6 t/m 12 jaar worden bezocht. Taal en beeld worden door de kinderen op hun eigen unieke wijze tot een geheel gevormd en levert verrassende taalkunstwerken op. Graag ontmoet ik u op de beurs om hier meer over te vertellen en een goodie-bag vol inspiratie mee te geven.
Lees verder>>






Study Multilingualism (Rijksuniversiteit Groningen)

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Informatiemarkt
Domein:
Bij de stand van de Master of Arts Multilinguism kan je een spraakcontour maken, en meenemen, van een zin die je zelf inspreekt om zo inzicht te krijgen in de eigenschappen van je stem in verschillende talen.
Lees verder>>






Taal in het bedrijf

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Informatiemarkt
Domein:
TopTaal Groep heeft een zeer breed aanbod aan taalcursussen. Van de eerste beginselen van de Nederlandse taal, tot het perfectioneren van spreek- en schrijfvaardigheid of een zakelijke training Duits, Engels of andere taal. Ook bieden wij huiswerkbegeleiding en bijles.
Lees verder>>






Taalhuis Amsterdam

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Informatiemarkt
Domein:
Taalhuis Amsterdam is een klein taalinstituut waar je mediterrane talen kunt leren en Nederlands als tweede taal. Ons team van gedreven taalfanaten neemt cursisten mee naar de wondere wereld van taal, tekst, grammatica en cultuur.
Lees verder>>






Taalleermethoden.nl

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Informatiemarkt
Domein:
Taalleermethoden.nl, taal leren met plezier, is specialist in TPRS trainingen voor taaldocenten MVT en NT2: taal leren via het vragen en samen scheppen van verhalen.
Lees verder>>






TAUS

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Informatiemarkt
Domein:
TAUS is een resource center voor de taal- en de vertaalindustrie. Onze missie is om de omvang en het belang van de vertaalindustrie te vergroten en zo de wereld te helpen beter te communiceren.
Lees verder>>






Tentoonstelling over Chinese kalligrafie door Confucius Instituut

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Lezing/presentatie
Domein:
Tentoonstelling over Chinese kalligrafie over beroemde teksten uit het Chinese cultuur, waaronder de Gesprekken van Confucius.
Lees verder>>






Tentoonstelling over Chinese kunst – Confucius Instituut

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Lezing/presentatie
Domein:
Tentoonstelling over Chinese kunst.
Lees verder>>






TES Educatief

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Informatiemarkt
Domein:
Leverancier van Sanako talenpractica, EBS ComputerLab systemen en Ccomber Cd spelers voor in en buiten het leslokaal.
Lees verder>>






The Language Archive

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Informatiemarkt
Domein:
The Language Archive, gevestigd bij het Max Planck Instituut voor Psycholinguïstiek, archiveert, preserveert en biedt toegang tot opnamen van meer dan 200 verschillende talen van over de hele wereld.
Lees verder>>






TOLK

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Informatiemarkt
Domein:
TOLK voor taalontwikkeling! is een methode voor preventie van taalachterstand en vroege interventie bij taalleerproblemen. Het maakt gebruik van film, kijkvragen en reminders voor thuis. TOLK sluit aan bij het natuurlijke proces van (moeder)taalontwikkeling.
Lees verder>>






Tolken Select

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Informatiemarkt
Domein:
Tolken Select is een ambitieuze speler in de markt die streeft naar een continue verbetering van de kwaliteit van de dienstverlening van tolk- en vertaaldiensten.
Lees verder>>






Tolkencabine (Europese Unie)

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Informatiemarkt, Labs
Domein:
Kom zelf simultaan tolken in de tolkencabine van de Europese Unie.
Lees verder>>






TPRS Academy

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Informatiemarkt
Domein:
TPRS Academy staat voor breinvriendelijk, persoonlijk taalonderwijs. Wij helpen taaldocenten, scholen en taalinstituten bij het verwezenlijken van hun onderwijsambities op het gebied van language learning.
Lees verder>>






Translators Without Borders

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Informatiemarkt
Domein:
Translators without Borders facilitates the transfer of knowledge from one language to another by connecting NGOs to our vetted community of translators, training translators in under-resourced languages, and advocating for translation as a critical component of communicating with communities.
Lees verder>>






Universiteit Utrecht – faculteit Geesteswetenschappen

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Informatiemarkt
Domein:
De faculteit Geesteswetenschappen van de Universiteit Utrecht omvat de disciplines geschiedenis, kunst, filosofie, muziek, literatuur, taal, religie en media.
Lees verder>>






Van Dale Uitgevers

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Informatiemarkt
Domein:
Op deze editie van DRONGO presenteren wij ons weer met een stand vol producten en diensten op taalgebied die taalgebruikers effectief ondersteunen bij vertalen en meertaligheid.
Lees verder>>






VLLT – Levende Talen

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Informatiemarkt
Domein:
Levende Talen zet zich in voor de bevordering van het talenonderwijs.
Lees verder>>






Vrije Universiteit Brussel

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Informatiemarkt
Domein:
Opleidingen Vertaler en Tolk voor de volgende talen: Frans, Engels, Italiaans, Spaans en Duits aan de Vrije Universiteit Brussel.
Lees verder>>






VViN

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Informatiemarkt
Domein:
De VViN is dé branchevereniging voor vertaalbureaus.
Lees verder>>






Workshop Chinese kalligrafie (doorlopend) door Confucius Instituut

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Workshops
Domein:
In de informatiestand van het Confucius Instituut op de informatiemarkt kunt u gratis deelnemen aan doorlopende workshops
Lees verder>>






Yunus Emre Instituut Amsterdam

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Informatiemarkt
Domein:
Het Yunus Emre Instituut is de Turkse internationale non-profit organisatie die zich inzet voor het uitdragen van de Turkse taal, literatuur, kunst en andere cultuuruitingen en het versterken van de culturele relaties tussen Turkije en de gastlanden.
Lees verder>>






Lab: Het leven der liquidae

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: 10:00 - 20:00
Programma: Labs, Taalunieroute
Domein:
Hoor, zie en spreek: variatie in de uitspraak van Nederlandse dialecten.
Lees verder>>






Lab: Luister goed: luistertaal

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: 10:00 - 17:00
Programma: Labs, Taalunieroute
Domein:
Luistertaal: spreken in de ene taal en antwoord krijgen in een andere. Hoe werkt dat? Vrijdag 12:00 - 17:00 Zaterdag 10:00 - 17:00
Lees verder>>






Lab: Talen leren uit een boek in onze digitale en geglobaliseerde wereld? Kan het niet anders?

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: 10:00 - 14:15
Programma: Labs, Taalunieroute
Domein:
Interactieve sessie gebaseerd op de ervaringen van het Europese TILA project. Vrijdag 12:00 - 17:00 Zaterdag 13:00 - 17:00
Lees verder>>






Workshop: Een 10 voor Europa / EP Ambassador School – Europees Parlement

Datum: 25/09/2015 | Tijd: 11:00 - 15:00
Programma: Workshops
Domein:
Het gratis onderwijsprogramma "Een 10 voor Europa" / "EP Ambassador School" heeft tot doel jongeren in het voortgezet onderwijs op een aantrekkelijke en interactieve manier bewust te maken van de invloed van de Europese Unie in hun dagelijks leven.
Lees verder>>






Lab: Jouw taal of mijn taal?

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: 12:00 - 17:00
Programma: Labs
Domein:
In welke taal kun je het beste een chatgesprek voeren met een anderstalige; in jouw taal of die van de ander?
Lees verder>>






Openingsceremonie met o.a. zanger Piter Wilkens en robot Zora

Datum: 25/09/2015 | Tijd: 12:00 - 13:00
Programma: Optredens
Domein:
Onder leiding van radio presentator en 'voice over' Wytske Kenemans, met optreden van Piter Wilkens.
Lees verder>>






Piter Wilkens tijdens openingsceremonie Drongo Talenfestival

Datum: 25/09/2015 | Tijd: 12:00 - 13:00
Programma: Optredens
Domein:
De Friese singer/songwriter Piter Wilkens verzorgt de muziek bij de openingsceremonie van het Drongo festival. Piter, die voornamelijk in zijn moedertaal Fries zingt, weet als geen ander hoe taal, muziek, identiteit en emotie met elkaar verbonden zijn.
Lees verder>>






Lab: LUCIDE: Toolkits Multilingualism

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: 12:45 - 17:00
Programma: Labs, Taalunieroute
Domein:
Handige weetjes en manieren om van meertaligheid te profiteren gebaseerd op ervaringen in 18 meertalige steden.
Lees verder>>






Effectief communiceren in 7 talen – Business Meeting

Datum: 25/09/2015 | Tijd: 13:00 - 14:00
Programma: Workshops
Domein:
De meest bedrijven communiceren in Nederlands en Engels. Maar kan het ook in meer? Verkoopt beter. En het kan!
Lees verder>>






Keynote lezing: Mamokgethi Phakeng (UNISA) – One country, many languages

Datum: 25/09/2015 | Tijd: 13:00 - 13:50
Programma: Engelstalig programma, Lezing/presentatie, Taalunieroute
Domein:
Eén land, veel talen: de complexiteiten van het lesgeven en leren van wiskunde in meertalig Zuid-Afrika.
Lees verder>>






Spoedcursus Casual French “Articulez siouplaît!”

Datum: 25/09/2015 | Tijd: 13:00 - 13:50
Programma: Engelstalig programma, Spoedcursussen
Domein:
Spoedcursus Casual French door Lisa Morano.
Lees verder>>






Taalterras: Translators without Borders

Datum: 25/09/2015 | Tijd: 13:00 - 13:20
Programma: Engelstalig programma, Lezing/presentatie
Domein:
Translators without Borders is een onafhankelijke non-profit organisatie. De organisatie is opgericht in 1993 om NGO’s ondersteuning te bieden bij humanitaire hulp door het bieden van kosteloze, professionele vertalingen.
Lees verder>>






Workshop: Ervaar een taalontwikkelingsstoornis (TOS)

Datum: 25/09/2015 | Tijd: 13:00 - 14:00
Programma: Workshops
Domein:
Kom naar de workshop en ervaar zelf hoe het is om een taalontwikkelingsstoornis te hebben. Deze workshop wordt gefaciliteerd door Kentalis, Auris en de NVLF.
Lees verder>>






Taalterras: Hulp bij communiceren

Datum: 25/09/2015 | Tijd: 13:30 - 13:50
Programma: Lezing/presentatie
Domein:
Als je hulp nodig hebt bij communiceren, kun je gebruik maken van hulpmiddelen. Bijvoorbeeld pictogrammen of foto’s. Maar er zijn nog veel meer mogelijkheden.
Lees verder>>






Lab: Taalhulpmiddelen voor het Fries en andere talen (Hindrik Sijens en Dennis de Vries)

Datum: 25/09/2015 | Tijd: 14:00 - 14:50
Programma: Informatiemarkt, Labs
Domein:
Taalweb Frysk is een hulpmiddel voor iedereen die Fries wil schrijven, ontwikkeld door de Fryske Akademy. Op het Taalweb vindt u alle mogelijke gratis digitale schrijfhulpmiddelen.
Lees verder>>






Spoedcursus Introductie Chinese Taal (Uitspraak) door Confucius Instituut

Datum: 25/09/2015 | Tijd: 14:00 - 14:50
Programma: Spoedcursussen
Domein:
Spoedcursus Introductie Chinese Uitspraak door Confucius Instituut
Lees verder>>






Workshop: Marinella Orioni: Meertalig opvoeden, uw kind zal u dankbaar zijn

Datum: 25/09/2015 | Tijd: 14:00 - 14:50
Programma: Taalunieroute, Workshops
Domein:
Marinella Orioni is de auteur van het boek 'Meertalig opvoeden, uw kind zal u dankbaar zijn' dat dit jaar bij Uitgeverij Van Gennep verscheen.
Lees verder>>






Lab: Engels als lingua franca

Datum: 25/09/2015 | Tijd: 14:45 - 17:00
Programma: Labs
Domein:
Als moedertaalsprekers van andere talen Engels gebruiken als internationale voertaal, hoe klinkt dan het Engelse accent uit die "melting pot" van accenten?
Lees verder>>






Keynote lezing: Mark Lesun (Google) – Localization-shmokalization… What is in it for you?

Datum: 25/09/2015 | Tijd: 15:00 - 15:50
Programma: Engelstalig programma, Lezing/presentatie
Domein:
A story on how localization impacts the world and how/why you can be part of it.
Lees verder>>






Spoedcursus Beginners Turks

Datum: 25/09/2015 | Tijd: 15:00 - 15:50
Programma: Spoedcursussen
Domein:
Turkije is een prachtig land met een unieke cultuur en een rijk verleden.
Lees verder>>






Taalterras: Multilingual

Datum: 25/09/2015 | Tijd: 15:00 - 15:15
Programma: Lezing/presentatie
Domein:
Multilingual vertelt over haar organisatie en de vertaal- en lokalisatie industrie.
Lees verder>>






Taalterras: Some Localization Basics

Datum: 25/09/2015 | Tijd: 15:00 - 15:30
Programma: Lezing/presentatie
Domein:
Wij zullen aan de hand van herkenbare voorbeelden proberen een duidelijk beeld te creeeren van de essentiele functie van localizatie voor internationale bedrijven. Interactief.
Lees verder>>






Workshop: over de omgang met toenemende taaldiversiteit in de multiculturele samenleving

Datum: 25/09/2015 | Tijd: 15:00 - 15:50
Programma: Engelstalig programma, Workshops
Domein:
Over de omgang met toenemende taaldiversiteit in de multiculturele samenleving: Nederland in internationaal vergelijkend perspectief
Lees verder>>






Taalterras: Arabisch in 20 minuten met TPRS – Taalleermethoden.nl

Datum: 25/09/2015 | Tijd: 15:30 - 15:50
Programma: Lezing/presentatie, Spoedcursussen
Domein:
Verbaas jezelf en leer in 20 minuten Arabisch met TPRS.
Lees verder>>






Spoedcursus Italiaans

Datum: 25/09/2015 | Tijd: 16:00 - 16:50
Programma: Spoedcursussen
Domein:
Spoedcursus Italiaans door Levende Talen
Lees verder>>






Taalterras: Esperanto

Datum: 25/09/2015 | Tijd: 16:00 - 16:20
Programma: Lezing/presentatie
Domein:
Tijdens een sessie op het Taalterras van Drongo informeren wij over de internationale taal, het Esperanto, en internationale communicatie.
Lees verder>>






VViN – ronde tafel: samen kom je verder

Datum: 25/09/2015 | Tijd: 16:00 - 17:30
Programma: Taalunieroute, Workshops
Domein:
Rondetafelgesprek over samenwerking in de vertaalbranche
Lees verder>>






Workshop: Breinvriendelijk taalonderwijs met TPR Storytelling

Datum: 25/09/2015 | Tijd: 16:00 - 16:50
Programma: Workshops
Domein:
Ervaar zelf hoe verhalen het leren van een nieuwe taal interactiever, levendiger en effectiever kan maken!
Lees verder>>






Lab: Hip Engels of Chique Italiaans

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: 17:00 - 23:00
Programma: Labs, Language Research Night
Domein:
Kijken je ogen in reclames langer naar gewoon je moedertaal Nederlands of naar aantrekkelijke vreemde talen als Engels of Italiaans?
Lees verder>>






Lab: Struikelspraak

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: 17:00 - 23:00
Programma: Labs, Language Research Night, Taalunieroute
Domein:
Als je jezelf opeens als Mickey Mouse hoort praten, hoe reageer je daarop? Vrijdag: 17:00 - 23:00 Zaterdag: 13:00 - 17:00
Lees verder>>






Lab: Zeg het met een kleur

Datum: 25/09/2015 | Tijd: 17:00 - 21:00
Programma: Labs, Language Research Night
Domein:
Speel met de Coloring Book app en laat zien hoe goed je taal is.
Lees verder>>






Spoedcursus Spoedcursus Sranan Tongo

Datum: 25/09/2015 | Tijd: 17:00 - 17:50
Programma: Spoedcursussen
Domein:
Spoedcursus Spoedcursus Sranan Tongo door Gracia Blanker
Lees verder>>






Taalterras: Education First

Datum: 25/09/2015 | Tijd: 17:00 - 17:50
Programma: Lezing/presentatie
Domein:
Expect more, challenge more, demand high.
Lees verder>>






Workshop: Alleen wat achter in taal

Datum: 25/09/2015 | Tijd: 17:00 - 18:00
Programma: Workshops
Domein:
Taal leren gaat meestal vanzelf. Maar wat als het niet vanzelf gaat? Is de taalonwikkeling van je zoon of dochter gewoon wat traag of is er meer aan de hand? Deze workshop wordt gefaciliteerd door Kentalis, Auris en NVLF.
Lees verder>>






Spoedcursus Nederlands als tweede taal

Datum: 25/09/2015 | Tijd: 18:00 - 18:50
Programma: Engelstalig programma, Spoedcursussen
Domein:
In deze spoedcursus Nederlands leert u hoe u met een Nederlander kan kennismaken.
Lees verder>>






Taalterras: Ontmoet een TOS ervaringsdeskundige

Datum: 25/09/2015 | Tijd: 18:00 - 18:20
Programma: Lezing/presentatie
Domein:
Hoe het is om te leven met een taalontwikkelingsstoornis.
Lees verder>>






20PK: Bird is the word: zijn zangvogels (meer)talig? door Sita ter Haar

Datum: 25/09/2015 | Tijd: 19:00 - 20:20
Programma: engelstalig, Engelstalig programma, Language Research Night, Lezing/presentatie
Domein:
Vogelzang lijkt in veel opzichten op spraak of taal, maar bestaat meertaligheid ook bij vogels?
Lees verder>>






20PK: De grammatica van het hoofdschudden – door Roland Pfau

Datum: 25/09/2015 | Tijd: 19:00 - 20:20
Programma: Language Research Night, Lezing/presentatie
Domein:
Deze presentatie beschrijft de oorsprong van het hoofdschudden en het gebruik ervan in gesproken talen en gebarentalen.
Lees verder>>






20PK: Fries op sociale media: onbeschaafd of vanzelfsprekend door Lysbeth Jongbloed

Datum: 25/09/2015 | Tijd: 19:00 - 20:20
Programma: Language Research Night, Lezing/presentatie
Domein:
Fries op sociale media: onbeschaafd of vanzelfsprekend.
Lees verder>>






20PK: Latijnse Lingo en Ierse Idiomen – Tweetaligheid in de Middeleeuwen – door Nike Stam

Datum: 25/09/2015 | Tijd: 19:00 - 20:20
Programma: Language Research Night, Lezing/presentatie
Domein:
Vragen, resultaten en nog meer vragen naar aanleiding van onderzoek naar middeleeuwse tweetaligheid in Ierland.
Lees verder>>






20PK: Meertalige baby’s, (hoe) kan dat? door Brigitta Keij

Datum: 25/09/2015 | Tijd: 19:00 - 20:20
Programma: Language Research Night, Lezing/presentatie
Domein:
Presentatie over vroege meertalige taalontwikkeling en hoe we weten wat baby’s al hebben geleerd over hun talen.
Lees verder>>






20PK: Muziek beweegt: de taal van rock & roll! door Fleur Bouwer

Datum: 25/09/2015 | Tijd: 19:00 - 20:20
Programma: Language Research Night, Lezing/presentatie
Domein:
Over muziek, maatgevoel en het brein.
Lees verder>>






20PK: Nederlanders, ik weet alles van jullie – door Antal van den Bosch

Datum: 25/09/2015 | Tijd: 19:00 - 20:20
Programma: Language Research Night, Lezing/presentatie
Domein:
Via sociale media kun je ongelofelijk veel te weten komen over mensen en groepen mensen, door computers te laten luisteren naar talige patronen in de berichtenstroom.
Lees verder>>






20PK: Uitspraakmoeilijkheden van Spaanstalige leerders van het Nederlands door Pepi Burgos

Datum: 25/09/2015 | Tijd: 19:00 - 20:20
Programma: Language Research Night, Lezing/presentatie
Domein:
Deze presentatie concentreert zich op de uitspraakmoeilijkheden van Spaanstalige leerders van het Nederlands.
Lees verder>>






20PK: Van geomorfrod tot graftak: Woorden voor ‘oud’ in het Oudengels- door Thijs Porck

Datum: 25/09/2015 | Tijd: 19:00 - 20:20
Programma: Language Research Night, Lezing/presentatie
Domein:
Hoe laten Oudengelse woorden voor ‘oud’ zien hoe men duizend jaar geleden dacht over ouderdom?
Lees verder>>






20PK: Waarom assimileren Marokkaanse jongeren anders? – door Khalid Mourigh

Datum: 25/09/2015 | Tijd: 19:00 - 20:20
Programma: Language Research Night, Lezing/presentatie
Domein:
Wat maakt dat het Marokkaans-Nederlands zo anders klinkt?
Lees verder>>






20PK: Wie is sneller gewend aan een hoortoestel? door Esther Janse

Datum: 25/09/2015 | Tijd: 19:00 - 20:20
Programma: Language Research Night, Lezing/presentatie
Domein:
Hoe doe je dat eigenlijk: wennen aan iemand sterk accent of opnieuw leren luisteren met een hoortoestel?
Lees verder>>






Snel en persoonlijk: 20PK’s en speeddaten met taalkundigen

Datum: 25/09/2015 | Tijd: 19:00 - 20:20
Programma: Language Research Night, Lezing/presentatie, Taalunieroute
Domein:
Ontmoet de taalkundige van je dromen in 10 snelle, persoonlijke presentaties, en een speeddatesessie.
Lees verder>>






Spoedcursus Chinees (Levende Talen)

Datum: 25/09/2015 | Tijd: 19:00 - 20:00
Programma: Language Research Night, Spoedcursussen
Domein:
De sectie Chinees van Levende Talen biedt een spoedcursus aan voor beginners. Zij wil zich sterk maken voor de positie van het schoolvak Chinees in het voortgezet en hoger onderwijs. Ook probeert zij naar buiten toe de belangen van docenten Chinees en hun visie op het schoolvak Chinees te vertegenwoordigen.
Lees verder>>






Spoedcursus Introductie Chinees Schrift door Confucius Instituut

Datum: 25/09/2015 | Tijd: 19:00 - 19:50
Programma: Language Research Night, Spoedcursussen
Domein:
Spoedcursus Introductie Chinees Schrift door Confucius Instituut
Lees verder>>






Workshop: Groot Nationaal Onderzoek – Hoe werken jouw zintuigen samen?

Datum: 25/09/2015 | Tijd: 19:10 - 19:40
Programma: Language Research Night, Workshops
Domein:
Wist je dat iedereen een klein beetje Japans kan spreken? En dat sommige mensen kleuren zien bij woorden of geluiden? Hoe dat precies werkt is bij iedereen een beetje anders. Doe mee met het Groot Nationaal Onderzoek en vind uit hoe goed jouw zintuigen samenwerken.
Lees verder>>






Keynote lezing: Roberto Navigli (Italië) – Babelnet

Datum: 25/09/2015 | Tijd: 20:00 - 21:00
Programma: Engelstalig programma, Language Research Night, Lezing/presentatie, Taalunieroute
Domein:
Keynote lezing van Roberto Navigli, universitair hoofddocent van het departement computerwetenschappen bij de Sapienza Universiteit van Rome.
Lees verder>>






Spoedcursus: Presenteren in het Engels

Datum: 25/09/2015 | Tijd: 20:00 - 20:50
Programma: Engelstalig programma, Spoedcursussen
Domein:
Breng uw boodschap zo over dat uw publiek hem onthoudt! Spoedcursus Presenteren in het Engels door Babel
Lees verder>>






Workshop: Eerste hulp bij Stemhulpen

Datum: 25/09/2015 | Tijd: 20:00 - 20:50
Programma: Language Research Night, Workshops
Domein:
In deze workshop leert u meer te halen uit online stemhulpen.
Lees verder>>






Lab: Pas jij je aan? No way!

Datum: 25/09/2015 | Tijd: 20:30 - 23:00
Programma: Labs, Language Research Night
Domein:
In dit experiment ontdekken deelnemers hoe ze zich aanpassen aan hun gesprekspartner als ze gebruik maken van luistertaal, waarbij sprekers van verschillende talen ieder hun eigen taal blijven spreken.
Lees verder>>






Taalterras: Gebarentaal ervaar het zelf!

Datum: 25/09/2015 | Tijd: 20:30 - 21:00
Programma: Language Research Night, Lezing/presentatie
Domein:
Maak kennis met een taal in een gehele andere modaliteit.
Lees verder>>






Spoedcursus Casual Engels : Ye shushe gimme beer!

Datum: 25/09/2015 | Tijd: 21:00 - 21:50
Programma: Engelstalig programma, Language Research Night, Spoedcursussen
Domein:
What English really sounds like
Lees verder>>






Workshop: Meningen en perspectieven in taal – door Piek Vossen (VU Amsterdam)

Datum: 25/09/2015 | Tijd: 21:00 - 22:00
Programma: Language Research Night, Workshops
Domein:
Teksten staan vol met meningen en opinies. Wij ontwikkelen software om iedere bewering in een tekst te koppelen aan een bron om vervolgens te bepalen wat het perspectief van de bron is op de bewering.
Lees verder>>






Afsluiting Language Research Night

Datum: 25/09/2015 | Tijd: 22:00 - 23:00
Programma: Language Research Night, Optredens
Domein:
Met de uitreiking van ScienceLive@DRONGO Award, deDRONGO wetenschapscommunicatieprijs en een optreden van muzikaal multi-talent Karsu
Lees verder>>






Muzikaal optreden Karsu (tijdens afsluiting Language Research Night)

Datum: 25/09/2015 | Tijd: 22:00 - 23:00
Programma: Language Research Night, Optredens
Domein:
Karsu is een multi talent: de Nederlandse muzikante met Turkse roots is niet alleen zangeres en pianiste, maar ook componiste, arrangeur en tekstschrijver. Zij treed op tijdens de afsluiting van de Language Research Night
Lees verder>>