Het talenfestival van Nederland en Vlaanderen!

Labs 2015


Lab: Bionic hearing simulator

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Labs, Language Research Night
Domein:
Hoe klinkt het om iemand te horen praten door een cochleair implantaat?
Lees verder>>






Lab: Fryske Google Translate Wike

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Labs
Domein:
Er wordt in de week van 21 tot 26 september aandacht gevraagd voor het belang van Google Translate voor het Fries. Er worden de gehele week tal van activiteiten georganiseerd om vertalingen tot stand te brengen. Ook op het Drongo festival worden er vertaalsessies georganiseerd.
Lees verder>>






Lab: Halve woorden

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Engelstalig programma, Labs
Domein:
Over hoe spontane spraak nu eigenlijk klinkt.
Lees verder>>






Lab: Hoe goed kom jij uit de verf?

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Labs, Taalunieroute
Domein:
Test je kennis van Nederlandse uitdrukkingen.
Lees verder>>






Lab: Hoe wijs is jouw neus?

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Labs, Language Research Night
Domein:
Laat zien hoe goed je geuren kunt beschrijven!
Lees verder>>






LAB: Language Apps

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Labs, Language Research Night
Domein:
Interactive hands-on sessions
Lees verder>>






Lab: MySchoolsNetwork (MySN)

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Labs
Domein:
MySN is een veilig sociaal media platform dat leerlingen tussen 9 – 14 jaar over de hele wereld gebruiken om met elkaar te werken aan taaltaken om van elkaar én met elkaar te leren.
Lees verder>>






Lab: Snelcursus Fries

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Labs
Domein:
Dankzij weerman Piet Paulusma spreekt heel Nederland minstens twee woorden Fries: ‘Oant moarn!’. Wilt u er nog een paar zinnen Fries bij leren en zou u graag wat meer willen weten van deze prachtige taal?
Lees verder>>






Lab: Spraak zien! Zo ziet spraak er uit

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Labs, Language Research Night, Taalunieroute
Domein:
Doe mee aan een quiz en leer meer over het spraaksignaal en waarom luisteren in een vreemde taal zo moeilijk kan zijn.
Lees verder>>






Lab: Spraaktraining met een (serious) game

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Labs, Language Research Night
Domein:
Al pratend de weg vinden, en daarbij feedback krijgen op je spraak.
Lees verder>>






Lab: Taalvitaliteit van het Fries

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Labs
Domein:
Meer dan de helft van de inwoners van Fryslân spreekt Fries als moedertaal. De niet-moedertaalsprekers leren Fries wel verstaan (94%), spreken (74%) en lezen (65%). Alle Friestalige Friezen kunnen ook Nederlands spreken en meestal ook andere talen.
Lees verder>>






Lab: The Language Archive

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Labs
Domein:
The Language Archive, gevestigd bij het Max Planck Instituut voor Psycholinguïstiek, archiveert, preserveert en biedt toegang tot opnamen van meer dan 200 verschillende talen van over de hele wereld.
Lees verder>>






Lab: Verzin een gebaar!

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Labs
Domein:
Kom naar het Gebarenlab, verzin zelf nieuwe gebaren en kijk of die gelijk zijn aan de Nederlandse gebarentaal-gebaren.
Lees verder>>






Lab: Waar gaat het eigenlijk over? Test de TermTreffer

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Labs, Taalunieroute
Domein:
De TermTreffer haalt met één druk op de knop relevante woorden (termen) uit teksten en zet deze in een overzichtelijke lijst. Dat is handig als je snel wilt weten waar een boek over gaat. Vooral aanbevolen voor wie veel met vaktaal werkt!
Lees verder>>






Tolkencabine (Europese Unie)

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: Hele dag
Programma: Informatiemarkt, Labs
Domein:
Kom zelf simultaan tolken in de tolkencabine van de Europese Unie.
Lees verder>>






Lab: Het leven der liquidae

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: 10:00 - 20:00
Programma: Labs, Taalunieroute
Domein:
Hoor, zie en spreek: variatie in de uitspraak van Nederlandse dialecten.
Lees verder>>






Lab: Luister goed: luistertaal

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: 10:00 - 17:00
Programma: Labs, Taalunieroute
Domein:
Luistertaal: spreken in de ene taal en antwoord krijgen in een andere. Hoe werkt dat? Vrijdag 12:00 - 17:00 Zaterdag 10:00 - 17:00
Lees verder>>






Lab: Talen leren uit een boek in onze digitale en geglobaliseerde wereld? Kan het niet anders?

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: 10:00 - 14:15
Programma: Labs, Taalunieroute
Domein:
Interactieve sessie gebaseerd op de ervaringen van het Europese TILA project. Vrijdag 12:00 - 17:00 Zaterdag 13:00 - 17:00
Lees verder>>






Lab: Jouw taal of mijn taal?

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: 12:00 - 17:00
Programma: Labs
Domein:
In welke taal kun je het beste een chatgesprek voeren met een anderstalige; in jouw taal of die van de ander?
Lees verder>>






Lab: LUCIDE: Toolkits Multilingualism

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: 12:45 - 17:00
Programma: Labs, Taalunieroute
Domein:
Handige weetjes en manieren om van meertaligheid te profiteren gebaseerd op ervaringen in 18 meertalige steden.
Lees verder>>






Lab: Taalhulpmiddelen voor het Fries en andere talen (Hindrik Sijens en Dennis de Vries)

Datum: 25/09/2015 | Tijd: 14:00 - 14:50
Programma: Informatiemarkt, Labs
Domein:
Taalweb Frysk is een hulpmiddel voor iedereen die Fries wil schrijven, ontwikkeld door de Fryske Akademy. Op het Taalweb vindt u alle mogelijke gratis digitale schrijfhulpmiddelen.
Lees verder>>






Lab: Engels als lingua franca

Datum: 25/09/2015 | Tijd: 14:45 - 17:00
Programma: Labs
Domein:
Als moedertaalsprekers van andere talen Engels gebruiken als internationale voertaal, hoe klinkt dan het Engelse accent uit die "melting pot" van accenten?
Lees verder>>






Lab: Hip Engels of Chique Italiaans

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: 17:00 - 23:00
Programma: Labs, Language Research Night
Domein:
Kijken je ogen in reclames langer naar gewoon je moedertaal Nederlands of naar aantrekkelijke vreemde talen als Engels of Italiaans?
Lees verder>>






Lab: Struikelspraak

Datum: 25/09/2015 - 26/09/2015 | Tijd: 17:00 - 23:00
Programma: Labs, Language Research Night, Taalunieroute
Domein:
Als je jezelf opeens als Mickey Mouse hoort praten, hoe reageer je daarop? Vrijdag: 17:00 - 23:00 Zaterdag: 13:00 - 17:00
Lees verder>>






Lab: Zeg het met een kleur

Datum: 25/09/2015 | Tijd: 17:00 - 21:00
Programma: Labs, Language Research Night
Domein:
Speel met de Coloring Book app en laat zien hoe goed je taal is.
Lees verder>>






Lab: Pas jij je aan? No way!

Datum: 25/09/2015 | Tijd: 20:30 - 23:00
Programma: Labs, Language Research Night
Domein:
In dit experiment ontdekken deelnemers hoe ze zich aanpassen aan hun gesprekspartner als ze gebruik maken van luistertaal, waarbij sprekers van verschillende talen ieder hun eigen taal blijven spreken.
Lees verder>>






Lab: Aandacht voor alle moedertalen op de basisschool!

Datum: 26/09/2015 | Tijd: 10:00 - 12:15
Programma: Labs
Domein:
Samen kunnen we alle moedertalen op Nederlandse scholen een plek geven, denk mee over de wijze waarop!
Lees verder>>






Lab: Twee talen? Houd je hoofd erbij!

Datum: 26/09/2015 | Tijd: 12:30 - 17:00
Programma: Kinderprogramma, Labs, Taalunieroute
Domein:
In dit LAB kom je van alles te weten wat je altijd al wilde weten over tweetalige kinderen in Nederland. Voor kinderen vanaf 4 jaar en volwassenen
Lees verder>>






Lab: Intelligente zoekapplicaties voor taalkundig onderzoek

Datum: 26/09/2015 | Tijd: 13:00 - 17:00
Programma: Labs, Taalunieroute
Domein:
We illustreren hoe recent ontwikkelde intelligente zoekapplicaties het zoeken naar constructies van het Nederlands mogelijk maken
Lees verder>>