How “Celtic” are your favourite Celtic heroes?

Discover the fascinating world of Celtic stories and heroes

A number of popular story-book figures of the past centuries are of Celtic origin. King Arthur is probably the best-known of such figures, but other examples include St. Patrick of Ireland, as well as fairies and leprechauns. All of these are (correctly) seen as Celtic. Interestingly, however, the earliest Celtic tales about these figures are often very different from the ones we know today. For instance, King Arthur and his Knights of the Round Table were not very chivalrous in the earliest Welsh tales. Sometimes they were mean, and sometimes laughable. What were these early stories? Why and how are they different from the popular versions we have now?

In this talk, you will get new insight into some of the richest and most interesting literatures from the Early Middle Ages: that of Ireland and Wales. We will see just how many traditional story-book figures you know from this Celtic past, and we will explore how similar or different the Celtic originals are from the modern stories you know.

Saturday 1 October 15:00 - 16:00 Juliana 2

Ontdek de fascinerende wereld van Keltische verhalen en helden

Veel bekende personages uit eeuwenoude verhalen en folklore zijn van Keltische origine. Naast Koning Arthur en zijn ridders van de ronde tafel, waarschijnlijk het bekendste voorbeeld van helden met een duidelijke band met Keltisch Brittanië, zijn er nog veel meer Keltische verhaalfiguren.  St. Patrick is bijvoorbeeld een goed voorbeeld van een christelijke held uit Ierland, maar ook elfjes en kabouters worden beschouwd als Keltische figuren. Interessant genoeg zijn echter de vroege Keltische sprookjes over deze figuren heel anders van degenen die we vandaag de dag kennen. Zo waren koning Arthur en zijn Ridders van de Ronde Tafel helemaal niet zo ridderlijk in de vroegste sprookjes. Soms waren ze gemeen of zelfs ronduit bespottelijk. Wat vertelden deze vroege sprookjes? Waarom en in welk opzicht verschillen ze van de populaire versie die wij kennen?

Bij deze lezing zul je veel leren over de misschien wel rijkste en interessantste literatuur van de vroege middeleeuwen: die van Ierland en Wales. We zullen ontdekken hoeveel Keltische vehraalfiguren je kent en onderzoeken hoeveel onze moderne versies gelijk zijn of juist verschillen van  de originele Keltische verhalen.

Zaterdag 1 oktober 15:00 - 16:00 Juliana 2